Data for the publication "Simulation of Earth-Ionosphere Cavity Resonances with Lightning Flashes Reported by OTD/LIS"