Dataset for "Effects of combining physical activity with mindfulness on mental health and wellbeing: Systematic review of complex interventions"