Data underlying the results presented in this paper are available in [50]. 50. C. McGarry, K. Harrington, D. Goodwin, et al., “ Dataset for Low-loss, compact, fibre-integrated cell for quantum memories,” University of Bath Research Data Archive: Version 2024, https://doi.org/10.15125/BATH-01403.