Dataset for Hydrogen Storage Capacity of Freeze Cast Microporous Monolithic Composites