Dataset for: Multi-Fidelity deep learning for predicting the nonlinear buckling behaviour of concrete thin-shells