Anomalous Acoustoelectrics in Layered Quantum Materials