Dataset for "Assessing the susceptibility to mould growth of mycelium-based composite insulation"