Data for paper: Initiating and imaging the coherent surface dynamics of charge carriers in real space