All data used for this paper are openly available from the University of Bath data archive at https://doi.org/10.15125/BATH‐00479.