These data were collected by scanning tunnelling microscopy and concern the rate of manipulation of the chemisorbed toluene molecule on the Si(111)-7x7 surface. The details of this research are presented in the associated paper. Here we house the individual data points that are displayed in the work.