Dataset - A mild conditions synthesis route to produce hydrosodalite from kaolinite, compatible with extrusion processing v2.xlsx