Dataset for 'PrFeO3 photocathodes prepared through spray pyrolysis'