Dataset for Variations in non-locking screw insertion conditions generate unpredictable changes to achieved fixation tightness and stripping rates